Este documento de debate contribuye a la conversación sobre la regulación de la Inteligencia Artificial (IA) en la Unión Europea (UE), haciendo énfasis en el papel que desempeñarán las normas técnicas en el marco de gobernanza de la IA de la Ley de Inteligencia Artificial de la UE (la 'Ley de IA') y cómo esto puede diferir de la expectativas de la clase política europea. El informe sostiene que quienes han diseñado la Ley europea de IA parecen haberse basado en estándares técnicos para proporcionar la guía detallada necesaria para el cumplimiento de los requisitos de la Ley para la protección de los derechos fundamentales. Sin embargo, los organismos de desarrollo de estándares parecen carecer de la experiencia y la legitimidad para tomar decisiones sobre la interpretación de las leyes de derechos humanos y otros objetivos políticos. Este desajuste es importante porque tiene el potencial de dejar desprotegidos los derechos fundamentales y otros intereses públicos en un contexto en el que las herramientas de IA continúan desarrollándose. Esta investigación apunta varias estrategias políticas que podrían ser útiles para una implementación exitosa de la Ley de IA.